![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
python_regius«На антикварном рынке Франции — скандал. Против двух французских антикваров, представителей известнейших галерей, заведено дело. Их подозревают в продаже фальшивой мебели частным коллекционерам и государственным музеям. Для Национального синдиката антикваров Франции та история очень неприятна...
Два события почти совпали. Синдикат антикваров распространил первый пресс-релиз об организации последней Антикварной биеннале. Одна из самых известных в мире художественных ярмарок старого искусства с этого года переходит в новый, ежегодный формат.
Она должна открыться осенью, но лето началось c профессионального скандала: двух видных деятелей антикварного рынка обвиняют в торговле фальшивками.
Один из руководителей галереи Kraemer Лоран Крамер и университетский профессор, историк искусств, признанный эксперт Билл Палло, работавший с галереей Didier Aaron, подозреваются в том, что через их руки прошли предметы, проданные в качестве шедевров мебельного искусства XVIII века, а на самом деле изготовленные в современных мастерских, хотя и из старинных материалов.
Обе галереи — дредноуты антикварного рынка. Основанная Дидье Аароном и управляемая его сыном Эрве Аароном галерея Didier Aaron на бульваре Осман — любимый адрес не только для коллекционеров, но и для музейных хранителей.
Она давно специализируется на мебели и декоративном искусстве, а теперь и на живописи старых мастеров. Ее продажи не раз ставили рекорды: так, в 2003 году музей Гетти купил у Эрве Аарона полотно Тициана за $70 млн.
Галерея Kraemer существует с 1875 года. В трехэтажный семейный особняк у парка Монсо приходят как раз за мебелью и декоративным искусством от Людовика XIV до Людовика XVI. "Моя любимая галерея, когда речь идет о самом лучшем XVIII веке",— говорит о Kraemer Карл Лагерфельд.
Среди клиентов — Лувр, нью-йоркский Metropolitan и музеи Версаля. На прошлой Антикварной биеннале галерея показала предметы из галерейного собрания, парные к которым входят в экспозиции лучших мировых музеев. Эту выставку, тогда расхваленную, сейчас антикварам ставят в укор.
Управление по борьбе с нелегальной торговлей художественными ценностями (Office central de lutte contre le trafic de biens culturels) подозревает, что антиквары обманули музеи Версаля.
Подлинность двух раскладных стульев времен Франциска I, кресла и стульев, приписываемых знаменитым мастерам XVIII века Жоржу Жакобу и Луи Делануа, поставлена под сомнение.
Антиквары уверяют, что речь идет о подлинных предметах, правда, прошедших реставрацию. В заявлении галереи Kraemer говорится, что галерея "никогда не заказывала изготовление предметов мебели, а только их реставрацию" и что она "уверена в подлинности предметов мебели, которые она продает".
Их правоту готова подтвердить часть экспертов. Другие специалисты говорят, что речь идет о целой подпольной индустрии по изготовлению фальшаков, когда в процессе якобы реставрации из рядовых предметов эпохи делаются псевдошедевры, благо эксперты и торговцы в одном лице точно знают, чего хочет рынок.
Обвинители не утверждают, что все это делалось по заказу и по злому умыслу антикваров, имена которых упоминаются в связи с расследованием. Но, по их мнению, Билл Палло и Ролан Крамер оказались в этой цепочке последним звеном и, следовательно, должны отвечать за результат.
Во главе обвинителей выступает эксперт Шарль Ореманн, который напоминает, что "многие фальшивки, попавшие в Версаль, были куплены на государственные деньги или на деньги меценатов", чье доверие, таким образом, было обмануто. С ним солидарен медицинский работник и антиквар-любитель Фредерик Ферман, а также эксперт-краснодеревщик Себастьен Эвен.
Проблема подлинности не всегда поддается решению, особенно когда речь идет о борьбе антикваров с коллегами. Известны случаи, когда одну и ту же вещь несколько раз поочередно разжаловали и возносили. Есть и сложный вопрос о пределах возможной реставрации. Трудно установить момент, когда подлинная вещь превращается в новодел, а то и в фальшивку.
Чем бы ни кончилась эта история, она разворачивается в самое неудачное для антикварного мира Франции время, накануне объявления программы и состава новой биеннале, которая пройдет с 10 по 18 сентября и готовится как настоящее событие. В частности, кроме других приглашенных музеев и ассоциаций с выставкой в ней участвует Государственный Эрмитаж». - «Ъ»
Source: rupo.ru
Она должна открыться осенью, но лето началось c профессионального скандала: двух видных деятелей антикварного рынка обвиняют в торговле фальшивками.
Один из руководителей галереи Kraemer Лоран Крамер и университетский профессор, историк искусств, признанный эксперт Билл Палло, работавший с галереей Didier Aaron, подозреваются в том, что через их руки прошли предметы, проданные в качестве шедевров мебельного искусства XVIII века, а на самом деле изготовленные в современных мастерских, хотя и из старинных материалов.
Обе галереи — дредноуты антикварного рынка. Основанная Дидье Аароном и управляемая его сыном Эрве Аароном галерея Didier Aaron на бульваре Осман — любимый адрес не только для коллекционеров, но и для музейных хранителей.
Она давно специализируется на мебели и декоративном искусстве, а теперь и на живописи старых мастеров. Ее продажи не раз ставили рекорды: так, в 2003 году музей Гетти купил у Эрве Аарона полотно Тициана за $70 млн.
Галерея Kraemer существует с 1875 года. В трехэтажный семейный особняк у парка Монсо приходят как раз за мебелью и декоративным искусством от Людовика XIV до Людовика XVI. "Моя любимая галерея, когда речь идет о самом лучшем XVIII веке",— говорит о Kraemer Карл Лагерфельд.
Среди клиентов — Лувр, нью-йоркский Metropolitan и музеи Версаля. На прошлой Антикварной биеннале галерея показала предметы из галерейного собрания, парные к которым входят в экспозиции лучших мировых музеев. Эту выставку, тогда расхваленную, сейчас антикварам ставят в укор.
Управление по борьбе с нелегальной торговлей художественными ценностями (Office central de lutte contre le trafic de biens culturels) подозревает, что антиквары обманули музеи Версаля.
Подлинность двух раскладных стульев времен Франциска I, кресла и стульев, приписываемых знаменитым мастерам XVIII века Жоржу Жакобу и Луи Делануа, поставлена под сомнение.
Антиквары уверяют, что речь идет о подлинных предметах, правда, прошедших реставрацию. В заявлении галереи Kraemer говорится, что галерея "никогда не заказывала изготовление предметов мебели, а только их реставрацию" и что она "уверена в подлинности предметов мебели, которые она продает".
Их правоту готова подтвердить часть экспертов. Другие специалисты говорят, что речь идет о целой подпольной индустрии по изготовлению фальшаков, когда в процессе якобы реставрации из рядовых предметов эпохи делаются псевдошедевры, благо эксперты и торговцы в одном лице точно знают, чего хочет рынок.
Обвинители не утверждают, что все это делалось по заказу и по злому умыслу антикваров, имена которых упоминаются в связи с расследованием. Но, по их мнению, Билл Палло и Ролан Крамер оказались в этой цепочке последним звеном и, следовательно, должны отвечать за результат.
Во главе обвинителей выступает эксперт Шарль Ореманн, который напоминает, что "многие фальшивки, попавшие в Версаль, были куплены на государственные деньги или на деньги меценатов", чье доверие, таким образом, было обмануто. С ним солидарен медицинский работник и антиквар-любитель Фредерик Ферман, а также эксперт-краснодеревщик Себастьен Эвен.
Проблема подлинности не всегда поддается решению, особенно когда речь идет о борьбе антикваров с коллегами. Известны случаи, когда одну и ту же вещь несколько раз поочередно разжаловали и возносили. Есть и сложный вопрос о пределах возможной реставрации. Трудно установить момент, когда подлинная вещь превращается в новодел, а то и в фальшивку.
Чем бы ни кончилась эта история, она разворачивается в самое неудачное для антикварного мира Франции время, накануне объявления программы и состава новой биеннале, которая пройдет с 10 по 18 сентября и готовится как настоящее событие. В частности, кроме других приглашенных музеев и ассоциаций с выставкой в ней участвует Государственный Эрмитаж». - «Ъ»
Source: rupo.ru